Arthur Gregory Pugh, Actor